ILC国際語学センターの口コミ・評判

赤坂にあるILC国際語学センターで実務翻訳を学んでいます。メディカル翻訳と証券金融翻訳のコースがありますが、私が選んだのはメディカル翻訳コース。医学論文や文献など、専門用語がたくさん必要な分野なので、学ぶのはとても大変ですが、目的が同じクラスメートたちや、情熱あふれる先生のおかげで、なんとかついていっているといった感じです。私には難しすぎたかもと、スタッフの方に泣きついたこともありましたが、とても親身になって相談に乗ってくれました。授業についていくのは大変ですが、確実に力はつくと思います。

翻訳の仕事に就くことを目標としています。ILC国際語学センターに通う受講者さんは目的意識の高い方ばかりで、とても刺激になります。先生方の指導の質もとても高く満足です。就職などの進路の相談ができる個別カウンセリングがあり安心。入会前にはレベルチェックテストでしっかりとレベルを判定してもらえるので、自分のレベルに合ったクラスで学習できます。
翻訳とっても様々で技術的な分野の翻訳や医療の分野などもあり迷いますが、まずは翻訳の基本から学べる実見翻訳を受講して読解力や文法力を強化しています。これまで自分なりに訳していた文章が少しニュアンスが違ったりしていることに気づかされてとても為になるクラスです。ここに通うには強い意志も必要だと思います。

ILC国際語学センターでメディカル翻訳コースに通っています。
通訳や翻訳者になることは、小さい頃からの夢でした。英語が好きだったので、英語を使う仕事と言えばそれくらいしか思いつかなくて(笑)。
翻訳でも、一般の企業文書の翻訳をするより、専門分野の翻訳が出来るようになった方が需要が高いと思って、メディカル翻訳にしました。
授業と課題があり、授業は先生によってわかりやすかったり、わかりずらかったりします。課題をこなすのが結構大変ですね、仕事もしているので。
たった5カ月のコースではプロとしての翻訳のスキルは身に付かないと思うので、初級が終わったら上級コースを受講する予定です。でも5カ月で17万のコース料金はかなり高いと思います。

約３８年勤務していた証券会社を定年退職し、一念発起して実務翻訳者を目指すことにしました。数年前から英会話教室には通っていたのですが、ただ漠然と英語を話せるようになるというより、これまで業務で得てきた知識と経験を活かしていきたいと思い、こちらの国際語学センターを受講しております。講義は最初、かなり難しく感じたのは事実ですが、何といっても講師はただ英語が堪能というだけでなく、私と同じように証券会社での勤務やさまざまな経験をお持ちで、その実績が裏打ちされた中身の濃い授業でとても満足しております。定年後の余った時間を今は英語漬けの日々ですが、一日も早く実務をこなすべく励んでいます。

メーカーに勤務していますが、海外とのやりとりも多少あるものの、大学時代に学んだ英語があまり使えず、転職を考えています。そんな中、見つけたのが、ILC国際学院です。駅からもまぁまぁ近く、クラスにも、意識の高い人たちが多いので刺激になります。先生によると思いますが、生徒に発言させるように熱心に取り組んでくださるのでありがたいです。

ILC国際語学センターは東京と大阪にありますが、私が通っているのは東京校のほうです。銀座線だったら溜池山王駅のすぐ側で、通いやすい場所にあると思います。実務翻訳や、看護英語などの専門英語が学べるかなり本格的な学校です。私が習っているのは、グローバル・リーダーシップ・ランゲージ・トレーニングが学べるプライベートレッスンで、会社のミーティングなどで必要となる実務的な英語を学んでいます。ミーティングで必要となりそうなディスカッションのシミュレーションにも付き合ってくれますし、私の間違いやすい癖なども指摘してもらえるので、助かっています。

子供の頃からの夢だった翻訳家への夢が捨てきれず、検索してあがってきたのがここアイエルシー国際語学センターです。
長堀橋駅にから徒歩4分ぐらいのところに島之内教室があり、仕事帰りに寄れるので助かっています。
選んだ理由は立地もありますが、この学校が一番カリキュラムがしっかりしていることです。
受講して思いましたが、先生方もプロ中のプロなので今まで独学でやっていた人がしがちなことをやはり指摘されます。
値段は安い方ではないですが、確実に力がつく学校です。

製薬会社で勤務していますが、翻訳力のスキルアップのため通っています。毎週課題が出るのでそれをこなすのも一苦労ですが、先生がきちんと添削してくださるのが良いです。訂正点に対しても、なぜなのかという理由を添えていただけるので、本当に勉強になります。また他の生徒さんの質問も理解が深められるので受講して良かったと思っています。

大学時代は英文科を専攻していたこともあり、英語は身近なものでした。その後、英語とは離れた生活をしていましたが、転職先では英語が必須となったため、改めて英会話教室に通うことに。色々な学校を見学しましたが、一番しっかりとしているという印象を持ったのが、島之内にあるILC国際語学センターの大阪校でした。大阪と東京に1校づつという決して大手とは言えない学校ですが、歴史もあるし、経営はしっかりとしています。講師の質もすばらしく、教養があるのがよくわかります。スタッフの方の対応も素晴らしいですよ。同じクラスで学んでいる方は、すでに10年以上通っているとのこと。それだけ居心地がよい学校なのだと思います。

大学を卒業してから外資系の企業で数年働いてきましたが、ただの会社員ではなく手に職をつけたいと思い立ち、実務翻訳者を目指すことにしました。最初は通信講座で勉強を始めようと考えていましたが、ＩＬＣの存在を知り、東京校も仕事帰りに通える距離だったのでさっそく申し込みました。自分は会話やリスニングは今ひとつ自信が持てないけれど、英文の読み書きは学生の頃からそれなりに得意だったので翻訳にも興味を持ったのですが、やはりビジネスで通用する力を付けるのは大変だなと実感しました。通信講座では挫折していたかもしれませんが、こうしてスクールに通い、講師の丁寧な指導のお陰で課題も何とかこなしているところです。